-
There are no medical colleges in Pakistan reserved for males.
لا توجد كليات طب مخصصة للذكور في باكستان.
-
UNFPA developed and disseminated several guidelines and tools to facilitate male and female condom programming.
وأعد صندوق الأمم المتحدة للسكان العديد من المبادئ التوجيهية والأدوات وقام بنشرها من أجل تسهيل البرامج الخاصة بالعوازل الطبية للذكور والإناث.
-
Error, this medpod is calibrated for male patients only.
خطأ، هذه الحجيرة الطبية محددة لمرضى الذكور فقط
-
Male/Female Employment Profile of Medical and Dental Staff in Health Boards
ملخص نسب الموظفين الطبيين وموظفي طب الأسنان من الذكور والإناث في المجالس الصحية
-
Civil service staff benefit rules had been amended in 2005 to give male and female civil servants equal medical benefits.
وفي عام 2005، عُدِّلت قواعد استحقاقات موظفي الخدمة المدنية لتحقيق المساواة في الاستحقاقات الطبية بين الموظفين الذكور والإناث.
-
Accepting a higher proportion of male medical students would ensure that more doctors remained in the workforce on a full-time basis to meet the projected demand for medical services.
وسيكفل قبول نسبة أعلى من طلاب الطب من الذكور توافر عدد أكبر من الأطباء في القوة العاملة وقيامهم بعملهم طوال ساعات الدوام المعتادة لمقابلة الطلب المتوقع على الخدمات الطبية.
-
The aims of the project are: reproductive health services (reduction of maternal mortality and prevention of cervical cancer); combating family, institutional and social violence (emotional support, legal support and assistance, and medical care); training (masculinity, domestic violence, intercultural health, maternal mortality, and reproductive health).
وأهداف المشروع هي: العناية بالصحة الإنجابية (الحد من وفيات الأمهات والوقاية من سرطان عنق الرحم)؛ معالجة العنف العائلي والمؤسسي والاجتماعي (الدعم النفسي، والدعم والمرافقة القانونيان، والرعاية الطبية)؛ التدريب (الذكورة، العنف العائلي، الصحة في مختلف الثقافات، وفيات الأمهات، الصحة الإنجابية).
-
Under the current medical scheme, male civil servants can claim medical benefits for themselves and for their dependants, while their female counterparts can only claim medical benefits for themselves.
2-6 بموجب البرنامج الطبي الراهن، يمكن للذكور من موظفي الخدمة المدنية المطالبة بالاستحقاقات الطبية لأنفسهم ولمعاليهم، في حين أن نظراءهم من الإناث لا يمكنهن المطالبة بغير الاستحقاقات الطبية لأنفسهن.
-
Under an agreement with the Ministry of Health, the National Commission for the Development of Indigenous Peoples (CDI) promoted a pilot project on health care and domestic violence for the indigenous population, the aims of which include dealing with domestic, institutional and social violence (emotional support, legal support and accompaniment, and medical care); training on masculinity; domestic violence, and the establishment of five health centres in different states linked to the health sector.
وقامت اللجنة الوطنية لتنمية السكان الأصليين، في إطار الاتفاق المبرم مع وزارة الصحة، بتشجيع مشروع رائد للرعاية الصحية ومعالجة العنف العائلي بين السكان الأصليين، ومن أهدافه معالجة العنف العائلي والمؤسسي والاجتماعي (الدعم النفسي، والدعم والمرافقة القانونية، والرعاية الطبية)؛ والتدريب في مجال الذكورة؛ والعنف العائلي؛ وإنشاء خمس مصحات في ولايات شتى ترتبط بقطاع الصحة.